General conditions of use

  • Site publisher


11 avenue des Papalins

98000 MONACO

Telephone: 00 377 9797 1527

RCI: 12S05684

Registered capital: €120, 000

Publication director: Mr Cyril SASSI



  • Site design


41 avenue Hector Otto

98000 MONACO

Telephone: 00 377 9797 3004


  • Site host

MC Telecom

98 000 MONACO

  • Protection of personal data

Visitors to the MC COURTAGE site are informed that personal information may be subject to computer processing, could be grouped in file format and that, in accordance with the provisions of the “Protection of personal data” Act 1.165 of 23/12/1993, as amended, and Sovereign Ordinance no. 2.230 of 19th June 2009, they are informed of their right to access, correct and oppose data concerning them.

To exercise this right, they should contact MC COURTAGE, 11 avenue des Papalins, 98000 MONACO.

The users are also informed that the data they communicate via the forms on the website are necessary in order to deal with their request and are intended for processing by MC COURTAGE and its partners.

MC COURTAGE does not transmit the nominative data collected to any third parties for the purposes of commercial prospecting.

  • Intellectual property

MC COURTAGE, and its graphic representation, its logo and are the property of MC COURTAGE.

The presentation and content of this website constitute a digital work.

They are protected by the laws on intellectual property currently in force.

The full or partial reproduction or representation of the name, pages, brands, logos, domain name and all related signs, by whatsoever process, is only possible with express, written consent from its owner.

  • Hypertext links

The hypertext links created directly or indirectly by this site may direct the user to external sites, regarding which MC COURTAGE may in no case be held liable for their content.

  • Declarations regarding cookies

Cookies are small text files which can be stored on the hard disk of a visitor to the website. They are used to make personal settings on the website and monitor the user’s behaviour.

MC COURTAGE informs users that its website does not use them.

  • Photo credit


  • Technical warning

It is up to each internet user to take all appropriate measures to protect their own data and/or software from possible contamination by a virus circulating on the web.

Users of this site also confirm that they are in possession of all the skills and means necessary for accessing and using the site. MC COURTAGE does all it can to offer the users available and verified information and/or tools but may not be held liable for any errors, lack of availability of information and/or the presence of a virus on its website.

  • Modification of general conditions of use

The website users are expressly informed that the applicable version of the general conditions of use is that accessible on-line at the moment they log into the site.

MC COURTAGE reserves the right to modify and update these general conditions of use at all times without notice.

The users are therefore advised to consult them regularly.

  • Applicable legislation and competent jurisdictions

The applicable legislation and competent jurisdictions are those of the Principality of Monaco.